English Translation17.24 Tasmat, therefore; yajna-dana-tapah, kriyah, acts of sacrifice, charity and austerity-acts in the form of sacrifice etc.; vidhana-uktah, as prescribed through injunctions, as ordained by the scriptures; brahma-vadinam, of those who study and expound the Vedas; satatam, always; pravartante, commence; udahrtya, after uttering; om iti, the syllable Om.
Hindi Translationредред17.24редредрдЗрд╕рд▓рд┐рдпреЗ рд╡реЗрджрдХрд╛ рдкреНрд░рд╡рдЪрди -- рдкрд╛рда рдХрд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЗ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛрдВрдХреА рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐рд╕реЗ рдХрд╣реА рд╣реБрдИ рдпрдЬреНрдЮ? рджрд╛рди рдФрд░ рддрдкрд░реВрдк рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдБ рдмреНрд░рд╣реНрдордХреЗ рдУрдореН рдЗрд╕ рдирд╛рдордХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХрд░рдХреЗ рд╣реА рд╕рд░реНрд╡рджрд╛ рдЖрд░рдореНрдн рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред
Sanskrit Commentaryредред17.24редред --,рддрд╕реНрдорд╛рддреН рдУрдореН рдЗрддрд┐ рдЙрджрд╛рд╣реГрддреНрдп рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░реНрдп рдпрдЬреНрдЮрджрд╛рдирддрдкрдГрдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдГ рдпрдЬреНрдЮрд╛рджрд┐рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдГ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдГ рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрдиреНрддреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдиреЛрдХреНрддрд╛рдГ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдЪреЛрджрд┐рддрд╛рдГ рд╕рддрддрдВ рд╕рд░реНрд╡рджрд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡рд╛рджрд┐рдирд╛рдВ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡рджрдирд╢реАрд▓рд╛рдирд╛рдореНредред